ما هو معنى العبارة "be given the right to do"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be given the right to do معنى | be given the right to do بالعربي | be given the right to do ترجمه

يعني أن شخصًا ما حصل على الإذن أو السلطة للقيام بشيء ما. يشير إلى أن هناك سلطة أو منظمة أعطت هذا الشخص الإذن القانوني أو التقديري للقيام بعمل معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be given the right to do"

يتكون هذا التعبير من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'be given' وهو جزء الفعل، 'the right' وهو الجزء الذي يشير إلى الإذن أو السلطة، و 'to do' وهو الجزء الذي يشير إلى الفعل أو العمل المراد القيام به.

🗣️ الحوار حول العبارة "be given the right to do"

  • Q: Why was John given the right to vote?
    A: Because he turned 18, which is the legal voting age.
    Q (ترجمة): لماذا أُعطي جون الحق في التصويت؟
    A (ترجمة): لأنه بلغ 18 عامًا، وهو السن القانوني للتصويت.
  • Q: How did Sarah get the right to manage the project?
    A: She was the most experienced candidate for the job.
    Q (ترجمة): كيف حصلت سارة على الحق في إدارة المشروع؟
    A (ترجمة): كانت المرشحة الأكثر خبرة للوظيفة.

✍️ be given the right to do امثلة على | be given the right to do معنى كلمة | be given the right to do جمل على

  • مثال: He was given the right to speak at the conference.
    ترجمة: تم إعطاؤه الحق في التحدث في المؤتمر.
  • مثال: The students were given the right to choose their own topics.
    ترجمة: تم إعطاء الطلاب الحق في اختيار مواضيعهم الخاصة.
  • مثال: She was given the right to decide the company's future strategy.
    ترجمة: تم إعطاؤها الحق في تحديد استراتيجية الشركة المستقبلية.
  • مثال: The committee was given the right to investigate the matter.
    ترجمة: تم إعطاء اللجنة الحق في التحقيق في المسألة.
  • مثال: They were given the right to access the restricted area.
    ترجمة: تم إعطاؤهم الحق في الوصول إلى المنطقة المقيدة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be given the right to do"

  • عبارة: have the authority to do
    مثال: The manager has the authority to approve these expenses.
    ترجمة: لدى المدير السلطة للموافقة على هذه النفقات.
  • عبارة: be granted permission to do
    مثال: She was granted permission to use the laboratory after hours.
    ترجمة: تم منحها إذنًا لاستخدام المختبر بعد ساعات العمل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be given the right to do"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a young man named Ali who was given the right to lead the annual festival. This was a big responsibility because the festival was the most important event of the year. Ali worked hard, preparing everything from the schedule to the decorations. On the day of the festival, everything went smoothly, and the villagers were happy. From that day on, Ali was known as a capable leader.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، شاب يُدعى علي كان مُعطى الحق في توجيه المهرجان السنوي. كانت هذه مسؤولية كبيرة لأن المهرجان كان الحدث الأهم في العام. عمل علي بجد، تحضير كل شيء من الجدول إلى الزينة. في يوم المهرجان، كل شيء سار بسلاسة، وكان القرويون سعداء. منذ ذلك اليوم، عُرف علي كقائد قادر.

📌العبارات المتعلقة بـ be given the right to do

عبارة معنى العبارة
be given the right to do sth. يعني هذا العبارة أن شخصًا ما حصل على الإذن أو السلطة للقيام بشيء ما. يمكن أن يكون هذا الإذن من قبل الحكومة، المدرسة، الشركة، أو أي هيئة أخرى تتحكم في الموضوع المعني.
given to يشير هذا التعبير إلى شخص أو شيء ما يميل إلى القيام بشيء معين أو يتميز بخاصية معينة بشكل متكرر أو طبيعي. يمكن أن يستخدم لوصف السلوكيات الشخصية أو الصفات المميزة.
be in the right يعني أن شخصًا ما لديه الحق في شيء ما، أو هو في وضع صحيح أو منطقي. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما لديه الحق في القيام بشيء ما، أو هو في الجانب الصحيح من النزاع أو الجدل.
right to يشير هذا التعبير إلى الحق في فعل شيء ما أو الوصول إلى شيء ما، وهو عادة ما يستخدم للإشارة إلى الحقوق القانونية أو المعايير الأخلاقية التي تمنح للأفراد.
in the right يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما في المنصب أو الوضع الصحيح، أو يمتلك الحق في فعل شيء ما، أو يتمتع بالدعم المناسب. يمكن أن يشير أيضًا إلى الصواب أو الصحة في القرارات أو الآراء.
have right to يعني أن لدى شخص أو كيان قانوني السلطة أو الإذن بالقيام بشيء ما. يشير إلى القدرة على اتخاذ إجراءات معينة بناءً على القوانين أو القواعد أو السياسات.

📝الجمل المتعلقة بـ be given the right to do

الجمل